SIDA 2006, mise à jour #3 - Bulletin d’été (juin 2005)

Plusieurs personnes ont manifesté de l’intérêt à l’égard du Congrès international sur le sida, qui aura lieu à Toronto en 2006. Cette mise à jour vise à communiquer au large bassin d’intéressés les plus récentes nouvelles sur les activités et la planification en vue de SIDA 2006. Plusieurs partenaires collaborent à sa dissémination. Pour plus d’information et des mises à jour régulières, consultez www.aids2006.org.

Dans ce numéro 1. Nouvelles des comités du Congrès 2. Programme et activités 3. Logistique 4. Communications et marketing 5. Activités de l’Hôte local 6. Importantes améliorations au formulaire de demande de visa de résidence temporaire au Canada 7. Pour d’autres renseignements

1. Nouvelles des comités du Congrès

Le Congrès sera supervisé par le Comité organisateur du congrès (COC), dont les 15 membres sont :

• 5 représentant-e-s de l’Hôte local SIDA 2006 Toronto : le Dr Mark Wainberg, président du conseil d’administration de l’Hôte local Toronto, chercheur international sur le sida, professeur à l’Université McGill (Montréal, Canada) et ancien président de l’IAS ; Ron Rosenes, militant canadien pour la lutte contre le sida et membre du conseil d’administration de l’Hôte local Toronto ; et les trois coprésidents locaux (canadiens) des comités de programme : le Dr Evan Collins, leader communautaire, médecin à la Hassle Free Clinic (Toronto) et personne qui vit avec le VIH/sida ; l’honorable Aileen Carroll, P.C., députée et ministre canadienne à la Coopération internationale ; et la Dre Liviana Calzavara, professeure à l’Université de Toronto et présidente de l’Association canadienne de recherche sur le VIH ;

• 5 représentants de l’International AIDS Society (IAS) : la Dre Helene Gayle, présidente de l’IAS et directrice pour le VIH, la tuberculose et la santé génésique à la Bill & Melinda Gates Foundation ; Craig McClure, directeur général ; et Pedro Cahn, Souleymane Mboup et NM Samuel, membres du conseil de gouvernance de l’IAS ;

• un-e représentant-e de chacun des co-organisateurs : le Conseil international des ONG de lutte contre le sida (ICASO) - Richard Burzynski, directeur général (également membre honorifique du conseil d’administration de l’Hôte local Toronto) ; le Programme commun des Nations Unies sur le VIH/SIDA (ONUSIDA) ; la Communauté internationale des femmes vivant avec le VIH/sida (ICW) ; et le Réseau mondial des personnes vivant avec le VIH/sida (GNP+) ;

• une représentante des organismes communautaires canadiens : Shaleena Theophilus, de la Société canadienne du sida.

La coprésidence du Congrès et du COC est assurée par la Dre Gayle et le Dr Wainberg.

Le COC sera conseillé par trois comités de programme : le comité scientifique, le comité communautaire et le comité du leadership. Ensemble, ces trois comités forment le Comité conjoint de programme, qui développera un programme de Congrès intégrant ces trois sphères, plutôt que d’en faire des éléments séparés.

Le COC a sélectionné les coprésidents et les membres locaux et internationaux de ces trois comités parmi un nombre important d’excellentes candidatures reçues de l’IAS, de l’Hôte local, des co-organisateurs et d’autres individus et organismes œuvrant dans le domaine du VIH/sida, au Canada et dans le monde. Les organisateurs du Congrès sont fiers d’annoncer que la représentativité des comités, en termes de diversité sexuelle et géographique et de participation des personnes vivant avec le VIH/sida, est mieux assurée qu’auparavant. La composition des comités de programme sera la suivante :

Comité scientifique

Coprésident IAS Dr Michel Kazatchkine, directeur de l’Agence nationale de recherche sur le sida [France]

Coprésident international Dr Elly Katabira, médecin en chef de la Clinique pour le sida à l’Hôpital Mulago, en Ouganda, et conseiller médical auprès de The AIDS Support Organization (TASO)

Coprésidente Comité hôte Dre Liviana Calzavara, professeure, Université de Toronto, et présidente de l’Association canadienne de recherche sur le VIH

Le comité scientifique inclut aussi un coprésident du comité communautaire, un coprésident du comité du leadership ainsi que les coprésidents des comités de volets (voir ci-dessous).

Les comités de volets formulent des recommandations pour le programme scientifique du Congrès. Ils aident à la conception des séances ainsi qu’à la sollicitation et à l’examen des abrégés selon leurs domaines de contenu. Le Programme scientifique aura cinq volets (un volet est un domaine général de recherche, de pratique ou d’activité), dont les coprésidents seront :

Volet A : Biologie et pathogenèse de l’infection à VIH - Frank Plummer (Winnipeg, Canada) et Horacio Salomon (Argentine).

Volet B : Recherche clinique, traitements et soins - Sharon Walmsley (Toronto, Canada) et Chewe Luo (UNICEF).

Volet C : Épidémiologie, prévention et recherche en prévention - San Patten (Edmonton, Canada) et Ron Valdiserri (É.-U.).

Volet D : Sciences sociales, comportementales et économiques - Ted Myers (Toronto, Canada), Alan Whiteside (Afrique du Sud) et Veriano Terto (Brésil).

Volet E : Politiques - Ralf Jürgens (Montréal, Canada) et Lynde Francis (Zimbabwe).

Chaque comité pourra compter jusqu’à 18 membres ; certains seront de la sphère locale et d’autres seront des membres internationaux. Le mécanisme de mise en candidature et de sélection des membres est maintenant terminé.

Comité du programme communautaire (CPC)

Coprésidente internationale Gracia Violeta Ross, ICW, Global Youth AIDS Coalition et Coalition mondiale sur les femmes et le sida (Bolivie) Coprésident Comité hôte Dr Evan Collins, leader communautaire, médecin à la Hassle Free Clinic (Toronto) et personne qui vit avec le VIH/sida (Toronto, Canada)

Le CPC inclut aussi un coprésident du comité du leadership, un coprésident du comité scientifique et les membres suivants : Laverne Monette (Canada) ; Mauro Guarnieri (Italie) ; Phil Wilson (É.-U.) ; Promise Mthembu (Afrique du Sud) ; Kate Thompson (Suisse) ; Anand Grover (Inde) ; Edgar Carrasco (Venezuela) ; Wilfred Ochan (Kenya) ; et Joan Tallada (Espagne).

Comité du programme sur le leadership (CPL)

Coprésident international Gunnar Stålsett, évêque (retraité) d’Oslo, président de la Conférence mondiale des religions pour la paix

Coprésidente Comité hôte L’honorable Aileen Carroll, P.C., M.P., députée et ministre canadienne à la Coopération internationale

Le CPL inclut aussi un coprésident du comité communautaire, un coprésident du comité scientifique et les membres suivants : Julio Montaner (Canada) ; Kasia Malinowska-Sempruch (É.-U.) ; Beri Hull (É.-U.) ; Caitlin Wiesen (É.-U.) ; Marie-Hélène Bonin (Canada) ; Brian Brink (Afrique du Sud) ; Lieve Fransen (Belgique) ; et Wole Soyinka Shibananda Phurailatpam (Inde).

2. Programme et activités

Les trois comités de programme sont mandatés de développer le processus, les idées, la structure et le contenu des sessions de programme du congrès. Ces sessions de programme incluront des séances de présentation d’abrégés et d’autres types de sessions - plénières, symposiums, débats, perfectionnement des compétences, études de cas et séances qui prendront d’autres formes afin de permettre plus de dialogue, de discussion et d’échange que lors des Congrès antérieurs. Les trois comités de programme se sont réunis une première fois à la fin d’avril, à Toronto. Les procès-verbaux de leurs réunions seront accessibles sur le site Internet du Congrès.

Une gamme d’activités et de projets s’inscriront dans le cadre des sessions du programme formel du Congrès ainsi qu’en marge de ces sessions. Il pourra s’agir de présentations culturelles, d’ateliers, de séances de réseautage, de questions et réponses, etc. Un « Village global » servira de lieu de rencontre et offrira des événements culturels, des services alimentaires, des éléments communautaires, du théâtre, diverses activités et possiblement une place du marché. On trouvera aussi un salon pour les personnes vivant avec le VIH/sida, des cafés pour le réseautage et d’autres attractions.

La majeure partie de ces activités et projets sera développée ou supervisée par l’Hôte local, avec la participation d’intervenants à l’échelle internationale, en lien étroit avec le Comité communautaire et le Comité culturel de l’Hôte local. Le budget du Congrès pour les activités culturelles et diverses sera très limité, en raison de l’engagement des organisateurs à réduire les frais d’inscription et à augmenter les sommes versées en bourses.

Les séances satellites ont lieu généralement avant le début du Congrès, ou pendant la semaine mais hors des heures de congrès. Elles peuvent être organisées par des sociétés commerciales ou des organismes à but non lucratif ; les frais sont déterminés par l’International AIDS Society. On pourra aussi proposer des « événements affiliés » - dont la plupart auront lieu sur d’autres sites que celui du Congrès, et qui ne feront pas partie du programme du Congrès mais seront coordonnés dans ce cadre et annoncés dans la documentation du Congrès.

Les organisateurs du Congrès s’intéressent vivement à connaître vos idées pour un Congrès réussi. Si vous avez une idée ou une suggestion, surveillez www.aids2006.org. Des appels de propositions de séances diverses (outre les abrégés), de séances satellites, d’événements connexes, d’activités communautaires, de projets à teneur culturelle, etc., y seront affichés au cours des mois à venir. Les propositions d’abrégés seront sollicitées à compter de septembre 2005. Entre-temps, les idées pour le contenu du programme peuvent être envoyées à programme@aids2006.org, et les suggestions plus générales pour le congrès, à futuredirections@iasociety.org.

3. Logistique

Le Congrès SIDA 2006 se tiendra au Metro Toronto Convention Centre (MTCC). Le MTCC est un établissement de première classe pour la tenue de congrès et de foires commerciales. Ses infrastructures et services sont de grande qualité. Le Centre peut accueillir jusqu’à 40 000 personnes. Il est situé au centre-ville de Toronto, à 20 minutes de l’aéroport international Pearson. Il est voisin de la plus grande galerie commerciale souterraine au monde. Il est à quelques pas de plus de 4 000 chambres d’hôtel et est desservi par les transports en commun.

Pour information sur le Centre, consultez http://www.mtccc.com/.

La logistique du Congrès a été confiée à K.I.T., organisateur professionnel de congrès internationaux, en collaboration avec son affilié local, Congress Canada.

4. Communications et marketing

Une stratégie intégrée de communications et marketing est en développement, pour assurer une coordination optimale des messages diffusés par les organisateurs du congrès, et pour exploiter la synergie entre les activités de marketing et de communication. Le cadre stratégique orientera le travail de l’équipe interne des communications, que dirigent Adina Fulga-Radi, coordonnatrice des communications, ainsi que Neil Chatterjee, qui coordonne les activités de marketing. L’équipe interne prendra de l’ampleur à l’approche du Congrès ; et sera assistée par des consultants spécialisés. Un Comité consultatif des communications a été créé pour soutenir l’équipe ; ce comité est formé d’experts en communications d’agences des Nations Unies, de cabinets de relations publiques et des individus expérimentés dans les domaines des communications et du VIH/sida.

Lors de sa réunion du 20 juin, le Comité organisateur du Congrès a approuvé le thème de SIDA 2006 : « Engagement, action, imputabilité : chaque personne compte ».. Le thème servira à élaborer un cadre complet pour les messages et à planifier les activités de communication et de marketing.

5. Activités de l’Hôte local

Expansion du conseil d’administration et de l’Hôte local

L’Hôte local SIDA 2006 Toronto, organisme à but non lucratif, est composé de plusieurs leaders du mouvement canadien de lutte contre le sida qui donnent de leur temps pour assurer le succès du Congrès. Les membres fondateurs du conseil d’administration de l’Hôte local étaient le Dr Mark Wainberg, professeur à l’Université McGill et ancien président de l’IAS ; Ron Rosenes, militant canadien pour la lutte contre le sida ; et Gail Flintoft, présidente de la Société canadienne du sida, travailleuse sociale à la Casey House et bénévole à la Fife House.

En février 2005, le conseil s’est élargi pour accueillir Noulmook Sutdhibhasilp (directeur général d’Asian Community AIDS Services), Esther Tharao (African and Caribbean Council on HIV/AIDS (Ontario) et Women’s Health in Women’s Hands Clinic) et Art Zoccole (directeur général, Two-Spirited People of the First Nations). Richard Burzynski, directeur général de l’ICASO, est conseiller et membre à titre honorifique (d’office).

Tony Di Pede, militant local pour la lutte contre le sida, agit à titre de représentant de l’Hôte local auprès du Comité des opérations (budget) de SIDA 2006.

Embauche d’un directeur pour l’Hôte local

Le conseil d’administration de l’Hôte local est heureux d’annoncer l’embauche de Darryl Perry comme directeur du secrétariat de l’Hôte local SIDA 2006 Toronto ; il veillera au respect des responsabilités de l’Hôte local. Darryl possède une longue expérience à titre de directeur des communications au sein du gouvernement fédéral, récemment à l’Agence du revenu du Canada et anciennement à Santé Canada.

Darryl est engagé au principe de l’implication accrue des personnes vivant avec le VIH/sida et autrement affectées ainsi qu’au développement international et à la justice sociale. Homme chaleureux, il se démarque par son énergie, son intégrité, son sens de l’humour et ses idées. Il met sur pied une solide équipe, au Comité hôte, pour collaborer avec le secrétariat du Congrès international sur le sida (à Genève) et les leaders du domaine bénévole au Canada et dans le monde.

Bryan Hobson poursuit ses fonctions élargies d’agent d’administration et d’adjoint exécutif au directeur. D’autres employés de l’ICASO, dont Lana Wright et Gillian Midy, fournissent un soutien à l’administration et à la gestion financière. Joan Anderson, consultante expérimentée en matière de services communautaires liés au VIH/sida, continue de contribuer aux efforts de développement à titre de conseillère principale. Glen Brown, consultant professionnel en communications, participe à l’équipe en tant que conseiller aux communications.

Offres d’emploi à l’Hôte local

D’autres postes seront comblés au cours des prochains mois. Nous sommes en processus d’embauche pour les trois postes suivants : gérant(e) des activités de programme ; coordonnateur(/trice) des relations-terrain et du Village global ; et coordonnateur(/trice) des activités culturelles. Présentement hébergé au bureau de l’ICASO à Toronto, le Secrétariat de l’Hôte local espère emménager dans un nouveau local d’ici la fin juin 2005.

Comité consultatif du Comité hôte

Un comité consultatif a été mis sur pied pour fournir des conseils au Comité hôte et au Comité organisateur du Congrès, quant au rôle du Canada en tant que pays où le Congrès aura lieu. Le comité est formé de représentants d’une vaste gamme de dépositaires d’enjeux au Canada, notamment des gouvernements, chercheurs et organismes communautaires.

Bénévoles

Plusieurs individus et organismes ont manifesté leur intérêt à faire du bénévolat pour le Congrès, à divers titres. Leur patience est appréciée. Un mécanisme d’inscription pour les bénévoles sera disponible sur le site Internet de SIDA 2006 dès que les opportunités de bénévolat auront été précisées et définies.

6. Importantes améliorations au formulaire de demande de visa de résidence temporaire au Canada

Le formulaire du Canada pour la demande d’un visa de résident temporaire (catégorie qui inclut les visiteurs pour un court séjour) a été récemment révisé : on n’y demande plus de déclarer si l’on est séropositif au VIH.

Jusqu’à récemment, le « Formulaire de demande de résident temporaire présentée à l’extérieur du Canada » nécessitait que le requérant déclare s’il avait déjà reçu des traitements pour toute maladie transmissible ou chronique (y compris le VIH) et, le cas échéant, qu’il donne des détails. Une personne vivant avec le VIH qui a fait une visite au Canada avait signalé ce problème aux organisateurs du Congrès, il y a quelques mois. Devant les préoccupations exprimées par les organisateurs du Congrès, Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) n’a pas tardé à reconnaître que la question médicale était trop large compte tenu de ce que requiert la loi canadienne en matière d’immigration, non seulement en lien avec le VIH mais pour toute affection.

Des représentants de CIC ont collaboré avec d’autres ministères, des représentants de l’International AIDS Society, l’Hôte local du Congrès, le Conseil ministériel sur le VIH/sida (conseillers bénévoles auprès du ministre canadien de la Santé) et le Réseau juridique canadien VIH/sida. Le service sanitaire de la Ville de Toronto et d’autres experts en médecine, santé publique et droit de l’immigration ont aussi collaboré par leurs commentaires.

En conséquence, le formulaire de demande de visa de résident temporaire a été mis à jour ; les questions médicales y sont maintenant plus spécifiques. Les nouvelles questions portent sur 1) la tuberculose pulmonaire et 2) tout trouble physique ou mental pour lequel le visiteur nécessiterait des services sociaux et/ou des soins de santé autres que des médicaments, pendant son séjour au Canada. Ces révisions permettent à CIC de s’acquitter du mandat* qui lui est dévolu par la Loi sur l’immigration et la protection des réfugiés (LIPR) sans pour autant demander aux requérants de divulguer des détails superflus à propos de leur santé.

Le nouveau formulaire est accessible à www.cic.gc.ca/francais/demandes/visa.html. Des renseignements additionnels seront affichés sur www.aids2006.org dès leur parution.

*Note : Il existe trois motifs d’inadmissibilité au Canada pour des raisons de santé, dans le cas de résidents de pays étrangers : le danger pour la santé publique ; le danger pour la sécurité publique ; et la demande excessive en termes de services sociaux et de santé. Dans ses politiques, CIC considère que les personnes vivant avec le VIH/sida ne représentent pas pour autant des menaces à la santé publique ou à la sécurité publique ; et que l’on ne s’attend généralement pas à ce que les visiteurs séropositifs au VIH exercent une demande de services de santé. Pour plus d’information sur les politiques canadiennes en matière de séjour et d’immigration, voir le site Internet du Réseau juridique canadien VIH/sida à www.aidslaw.ca.

7. Pour de plus amples renseignements

Surveillez le site Internet de l’Hôtel local SIDA 2006, à www.aids2006.org, pour d’autres renseignements et des mises à jour, ou communiquez avec le Secrétariat de l’IAS pour SIDA 2006, ou l’Hôte local, en français, l’Espagnol ou l’anglais, à info@aids2006.org ou aux coordonnées suivantes : International AIDS Society, Ch. de l’Avanchet 33, CH - 1216 Cointrin, GENÈVE, Suisse ; courriel : info@iasociety.org ; tél. : +41 22 710 08 00 ; téléc. : +41 22 710 08 99 Secrétariat de l’Hôte local SIDA 2006 Toronto, 65 Wellesley Street East, Suite 403, Toronto, Ontario M4Y 1G7, CANADA ; tél. : +416 921 0018 (poste 23).